Berndt Jasper hat heute Nachmittag ein neues Schild für das CASINO gestaltet und aufgehängt. Innerhalb kurzer Zeit klebte er den Namen seiner Arbeit auf ein Stück Plexiglas und passte es in den Leuchtkasten ein.

Noch während er arbeitete, wurden wir zweimal gefragt, ob wir in der Hütte um Geld spielten, Karten oder sonst was. Im Kontext der Meile ändert sich der Zweck des Gebäudes im Auge des Betrachters offensichtlich sofort, wenn man es entsprechend betitelt.

Mit etwas Verspätung, die dem Künstler nicht anzulasten ist, hängt seit Samstag Vormittag ein zweiteiliges Plakat mit der Aufschrift “SILLY WITH MA 9 MILLI WHAT THE DILLY YO” an der Ecke Steindamm/Stralsunder Straße. Entworfen hat es Ole Utikal, auch bekannt als 56K.